Heritage in the making: dealing with legacies of Fascist Italy and Nazi Germany