How languages signal highlights using mismatches as methodology
- đ¤ Speaker: Dr Jenneke van der Wal, Faculty of Modern and Medieval Languages
- đ Date & Time: Tuesday 01 March 2016, 13:10 - 14:00
- đ Venue: The Richard King Room, Darwin College
Abstract
How do you indicate what is most important in your message? In English you can use intonation: “We’re going to DARWIN College”. Many African languages, however, have fascinating other ways of highlighting the focus of the sentence. For example, Luganda uses a reduces form of the noun:
Yagula e-bitabo ‘He bought books’ Yagula _-bitabo ‘He bought BOOKS ’
But how can we know whether this means ‘surprisingly he bought books’ or ‘books and nothing else’? And is that meaning baked into the grammar, or is it something we infer from context? Come along and learn how other languages signal highlights, using mismatches as methodology.
Series This talk is part of the Darwin College Humanities and Social Sciences Seminars series.
Included in Lists
- All Talks (aka the CURE list)
- AUB_Cambridge Seminars
- Centre for Health Leadership and Enterprise
- Chris Davis' list
- custom
- Darwin College Humanities and Social Sciences Seminars
- Darwin College Research Talks
- Darwin Lectures and Seminars
- ESRC DTP
- Neurons, Fake News, DNA and your iPhone: The Mathematics of Information
- The Richard King Room, Darwin College
Note: Ex-directory lists are not shown.
![[Talks.cam]](/static/images/talkslogosmall.gif)

Dr Jenneke van der Wal, Faculty of Modern and Medieval Languages
Tuesday 01 March 2016, 13:10-14:00