BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Talks.cam//talks.cam.ac.uk//
X-WR-CALNAME:Talks.cam
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:Bilinguals’ Emotion and Language: An Exploratory Study of Korean
 -English Bilinguals’ Experience of and Verbal Expression of Shame throug
 h Multiple Case Studies - Meekyoung Mia Kim\, Faculty of Education
DTSTART:20140212T130000Z
DTEND:20140212T140000Z
UID:TALK50935@talks.cam.ac.uk
CONTACT:J. Gilevskaja
DESCRIPTION:In the same context\, native English speakers tend to say they
  feel “guilty” or “embarrassed” while native Korean speakers would
  say they feel “ashamed.” How would Korean-English bilinguals express 
 their emotions in the same context? If their verbal expressions differ bet
 ween the languages\, would it be because they experience different emotion
 s based on the language that they use? In support of Grosjean’s (2008) s
 tance that bilinguals are not two monolingual individuals in one body\, my
  PhD research tackles the issue of bilinguals’ emotional experiences and
  verbal expressions\, and investigates Korean-English bilinguals’ emotio
 n talk in shame-evoking situations in English-speaking and Korean-speaking
  contexts. My MPhil work is used as a pilot study\, which compared four Ko
 rean–English bilinguals’ experiences and verbal expressions of shame b
 etween Korean and English contexts. These bilinguals experienced more sham
 e and employed more diverse shame words more frequently when speaking Kore
 an than English.
LOCATION:Room 2S5\, Donald McIntyre Building\, Faculty of Education\, 184 
 Hills Road\, Cambridge CB2 8PQ
END:VEVENT
END:VCALENDAR
